"فقال يسوع يا ابتاه اغفر لهم لانهم لا يعلمون ماذا يفعلون" ليست في اقدم المخطوطات

السلام عليكم

كلنا يعرف العبارة الشهيرة في الاصحاح 23 من انجيل لوقا
يا ابتاه اغفر لهم لانهم لا يعلمون ماذا يفعلون

التي يدعي كتاب الكتاب المكدس انها مقولة عيسى و هو على الصليب

و طبعا فنحن المسلمون متفقون ان عيسى لم ينطق ابدا هذه الكلمة لانه لم يكن ابدا على الصليب

و الواقع ان هذه الجملة اصلا ليست من الانجيل فهي غير موجودة فيالمخطوطات القديمة لا في ِCODEX BEZAE و لا في CODEX VATICANUS و لا في
P75

لهذا نجد في RSV الملاحظة التالية
Other ancient authorities lack the sentence Then Jesus . . . what they are doing
http://bible.oremus.org/?passage=Mark+16
CODEX BEZAE
http://www.dammarilys.com/cb/lk/23_a.html

http://www.bowness.demon.co.uk/reli2.htm


و السلام عليكم