نبذة تعريفية بسفر يشوع ابن سيراخ

http://www.kalemasawaa.com/vb/images...s/29718025.png





اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين،،




اللغة الإنجليزية: Sirach, Book of the All-Virtuous Wisdom of Jesus ben Sira, The Book Ecclesiasticus, Siracides - اللغة العبرية: בן סירא.


سفر يشوع بن سيراخ وهو أحد الأسفار القانونية الثانية، والتي يؤمن بها الأرثوذكس و الكاثوليك ولكن يرفضها البروتستانت المنشقين عن الكاثوليك في القرن 16. وعنوانه حكمة يشوع ابن سيراخ ووجد نسخة منه في الأصل العبري في مصر القديمة سنة 1896 وترجع على القرن الحادي عشر أو الثاني عشر الميلادي. وقد كتب سنة 190-170 ق.م. في فلسطين وترجم إلى اليونانية في مطلع القرن الثاني في الإسكندرية. ويشبه في نمط تأليفه أمثال سليمان، غير أنه يتضمن أيضًا مباحث وصلوات وينتهي بخطابين، أولهما (ص 42: 15 - ص 43). موضوعه "تسبيح الله على أعماله". والثاني (ص 44-50). مديح القديسين الشهداء من أخنوخ إلى سمعان ابنا ونيا الكاهن العظيم. أما الإصحاح الأخير فتحتوي على شكر وصلاة. ونستدل من هذا السفر على الآراء اللاهوتية والآداب التي كانت شائعة بين اليهود في العصر الذي ألف فيه. وهو سفر متميز يضاهي روعة أمثال سليمان.


المصدر :

قاموس الكتاب المقدس - دائرة المعارف الكتابية المسيحية

يُتبع ...

سفر يشوع ابن سيراخ لا يقلّ إباحية و " إيروتيكية " عن نشيد الأنشاد أو حزقيال ،

:145551:

من ذات السفر نقرأ :

يشوع ابن سيراخ 26 :

http://www.kalemasawaa.com/vb/images...es/36_13_3.gif

10 المرأة الشريرة نير قلق ومثل متخذها مثل من يمسك عقربا. 11 المرأة السكيرة سخط عظيم وفضيحتها لا تستر. 12 زنى المرأة في طموح البصر ويعرف من جفنيها. 13 واظب على مراقبة البنت القليلة الحياء لئلا تجد فرصة فتبذل نفسها. 14 تنبه لطرفها الوقح ولا تعجب إذا عقتك. 15 تفتح فمها كالمسافر العطشان وتشرب من كل ماء صادفته وتجلس عند كل جذع وتفتح الكنانة تجاه كل سهم.





ولا ننسى التفسير المسيحي المعتمد بقلم القسّ انطونيوس فكري :

اقتباس:

---

بداية فساد المرأة عدم قناعتها بما قسم الله لها، فتبدأ تنظر للعالم بشهوة تدفعها لأن تبيع شرفها لتحصل على ما تريده= زنى المرأة في طموح البصر= لذلك لا بُد من مراقبة البنات والنساء خصوصًا من يبدو عليهن قلة الحياء. عمومًا المرأة الشريرة نير= فالنير هو خشبة تربط بين حيوانين يجران محراث مثلًا. وهنا الارتباط بمرأة شريرة كما يرتبط بعقرب. والسكيرة فضيحة لزوجها وعائلتها. تنبه لطرفها الوقح ولا تعجب إذا عَقَّتْكَ= في ترجمة أخرى "إذا قادتك للخطية". فمن لها العين الوقحة ستجذب الأبرياء للخطية، ولا تتعجب من هذا. بل هي ستعطي نفسها لأي إنسان (15).

---

دمتم سالمين ،،