أكاذيب التنصير فى بلاد المغرب و اكبر عملية خداع فى التاريخ
يفتخر النصارى بطبع الكتاب المقدس بكل اللغات و اللهجات و لكن هل يستمروا فى هذا الفخر بعد قراءة هذا المقال ؟؟؟؟؟؟؟؟.
وهو عبارة عن مقارنة بين الكتاب المقدس باللهجة المغربية و الكتاب المقدس بالفصحى ترجمة فان دايك الموجود عند الاورثوذكس .
و كل المطلوب من النصارى أن يقارنوا بين الموجود معهم و بين طبعة فان دايك
صحيح أن اللهجة مختلفة و لكن الاختلافات التي سوف اذكرها بعون الله اختلافات عقائدية لا يمكن تاويلها و التحايل بالحيل المعتادة
و مطلوب منهم بعد ذلك ان يسألوا عن سبب هذه الاختلافات . و ان يسالوا من ترجم الانجيل بلهجتهم و من أي مخطوطات حدث ذلك؟؟.
و قداخترت هنا الانجيل المنسوب للوقا الموجود على الانترنت باللهجة المغربية فى موقع نصرانى شهير لكي يراجع من يريد ان يطمئن لما اكتبه لان الأمر فعلا لا يصدق و التحريف على المكشوف و لا يزال مستمرا
سنضع النص العربى الاورثوذكسى المسمى نسخة فان دايك اولا و النص باللهجة المغربية و أكرر اني أدرس الاختلافات التى تسبب اختلاف في العقيدة و معظمها كما سوف نرى هي حذف نصوص هامة معروفة فى انتظار من يفسر لنا سبب هذا الحذف والتحريف
نبدا بعون الله :
لوقا 1 : 28
فدخل اليها الملاك وقال سلام لك ايتها المنعم عليها.الرب معك مباركة انت في النساء.
و باللهجة المغربية
28 وْدْخَلْلْ مَلاَكْ لْعَنْدَهَا وْكٌالْ لِهَا :( السَّلامْ عْلِيكْ ! يَا اللِّي نْعَمْ عْلِيهَا الله، الرَّبْ مْعَاكْ ).
باللهجة المغربية حذفت عبارة مباركة انت بين النساء ؟؟؟؟؟؟؟؟
تخيل مباركة مريم فى النساء محذوفة كانهاغير مطلوبة لايمان النصارى المغاربة
لوقا 4 : 4
فاجابه يسوع قائلا مكتوب ان ليس بالخبز وحده يحيا الانسان بل بكل كلمة من الله.
اما النص المغربى
وْهُوَ يْجَاوْبْ يَسُوعْ
:»يقولْ كْتَابْ الله، :" مَاشِي غِيرْ بالْخُبْزْ بُوحْدُه كَيْ عِيشْبْنَ ادَمْ"
الجملة المحذوفة هى بل بكل كلمة من الله لماذا حذفت ؟؟؟؟؟؟؟
لماذا نبخل على المغاربة بجملة فيها كلمة من الله و يسوع نفسه كلمة الله فلماذا نحذفه هكذا بدم بارد
لوقا و 4 : 8
فاجابه يسوع وقال اذهب يا شيطان انه مكتوب للرب الهك تسجد واياه وحده تعبد.
فى النص المغربى
لوقا 4 : 8
وْهُوَيْجَاوْبُه يَسُوعْ
يقولْ كْتَابْ الله، لَلرَّبْ إِلَهْكْ تْسْجُدْ وْهُوَبُوحْدُه اللِّي تْعْبَدْ«.
لماذا نحرم المغاربة حتى من هذا الرد الهزيل على الشيطان الرد الهزيل تم حذفه من الانجيل المكتوب للمغاربة لا يوجد اذهب يا شيطان ............
هذا النص وحده يكفى لبيان فساد و تحريف هذا الكتاب الموصوف بالقداسة و لماذا نحذف التوبيخ الهزيل للشيطان ؟؟؟؟؟؟
و لكن لنستمر و نحاول ان نقلل من التعليق
لوقا 4 : 41
وكانت شياطين ايضا تخرج من كثيرين وهي تصرخ وتقول انت المسيح ابن الله.
41 وْخَرْجُوالجْنُونْ مَنْ بْزَّافْ دْ النَّاسْ وْهُمَ كَيْغَوْتُو وْكَيْكٌولُو:» انْتَ وَلْدْ الله ! «
تغيرت كلمة الشياطين الى جن ؟؟؟
و ترجمة كلمة الشياطين بالدارجة المغربية لا يمكن ان تكون الجن في اي من الأحوال بل هي تبقى شياطين
فلماذا تم تغييرها ؟؟؟
الكلمة المحذوفة هى كلمة واحدة و لكن مهمة هى كلمة المسيح
الشياطين تصرخ انت المسيح ابن الله و لكن شياطين اللهجة المغربية تتحول الى جن و تحذف كلمة المسيح
لوقا 9 : 54
فلما رأى ذلك تلميذاه يعقوب ويوحنا قالايا رب أتريد ان نقول ان تنزل نار من السماء فتفنيهم كما فعل ايليا ايضا.
55 فالتفت وانتهرهما وقال لستما تعلمان من اي روح انتما.
56 لان ابن الانسان لم يأت ليهلك انفس الناس بل ليخلّص.فمضوا الى قرية اخرى
في اللهجة المغربية نجد
لوقا 9 : 54
وْمَلِّي شَافْ يَعْقُوبْ وْيُوحَنَّا اللِّي هُمَ تْلاَمَذْ يَسُوعْهَادْ الشِّي كٌالُو لِهْ:» آ سِيدْنَا، وَاشْ بْغِيتِي نْدْعِيوْ عْلِيهُمْتْنْزَلْ لْعَافْيَّة مَنْ السْمَا تْهْلَكْهُمْ ؟«
55 وْتْلَفَّتْ يَسُوعْوْخَاصْمْ عْلِيهُمْ،
56 وْمْشَاوْ لْدُوَّارْ آخُرْ.
اختفت الجمل الاتية :
كما فعل ايليا ايضا.
لستما تعلمان من اي روح انتما
لان ابن الانسان لميأت ليهلك انفس الناس بل ليخلّص
حتى جملة ابن الانسان اتى ليخلص حذفت اى انجيل هذا الذى يحذف ان ابن الانسان اتى ليخلص ؟؟؟؟؟
لوقا 11 : 2
فقال لهم متى صلّيتم فقولوا ابانا الذي في السموات
.ليتقدس اسمك ليأت ملكوتك. لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الارض.
3 خبزنا كفافنا أعطنا كل يوم.
4 واغفر لناخطايانا لاننا نحن ايضا نغفر لكل من يذنب الينا.ولا تدخلنا في تجربة لكن نجنا من الشرير
و لنرى كيف يجب ان يصلى المغاربة حسب انجليهم المحرف :
2 وْكٌالْ لِهُمْ يَسُوعْ:» وَقْتْمَا صَلِّيتُوكٌولُو:
يَا بُونَا [اللِّي في السْمَا ] بْغِينَا تْقَدَّسْ سْمِيتَكْ وْتْجِي مَمْلَكْتَكْ
3 رْزَقْنَا كُلْ يُومْ خُبْزْ نْهَارْنَا
4 وْاسْمَحْ لِينَا في ذْنُوبْنَا، كِيفْ كَنْسَمْحُو لْدُوكْ اللِّي كَيْذَنْبُوفي حَقْنَا.وْحْفَظْنَا بَاشْ مَا نْطِيحُوشْ في التَّجْرِبَة«،
اللى فى السموات بين قوسين لماذا بين قوسين ؟؟؟؟؟ نحن نسال هل من مجيب
لتكن مشيئتك كمافي السماء كذلك على الارض. هذه الجملة محذوفة تماما طبعا لن يجيب احد و لكن لعل من يقرا يفيق قبل فوات الاوان
نجنا من الشرير حذفت ايضا
حتى كيفية الصلاة محرفة
و نختم بهذا النص :
لوقا 10 : 1
وبعد ذلك عيّن الرب سبعين آخرين ايضا وارسلهم اثنين اثنين امام وجهه الى كلمدينة وموضع حيث كان هو مزمعا ان يأتي
و النسخة المغربية :
لوقا 10 : 1
وْمَنْبَعْدْ هَادْ الشِّي خْتَارْ الرَّبْ ّ
ّّّّّّّّّّّّ خْرِينْ وْصَيْفَطْهُمْجُوجْ جُوجْ بَاشْ يْسَبْقُوهْ لْمْدُنْ وْلْبْلاَيْصْ اللِّي بْغَى بَاشْ يْمْشِيلِهُمْ.
و الان اذا كان هناك من يمكن ان يتنصر معتمدا على العهد الجديد باللهجة المغربية هل هومطمئن على عقديته من هذه النصوص المحرفة ؟؟؟؟؟؟؟.
