كذبة مقدسة واحدة .. في ترجمات .. الكتاب المقدس

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات


مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات المرصد الإسلامي لمقاومة التنصير
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع الدعوة الإسلامية
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

    

 

 

    

 

كذبة مقدسة واحدة .. في ترجمات .. الكتاب المقدس

النتائج 1 إلى 5 من 5

الموضوع: كذبة مقدسة واحدة .. في ترجمات .. الكتاب المقدس

  1. #1
    الصورة الرمزية Habeebabdelmalek
    Habeebabdelmalek غير متواجد حالياً عضو شرفي
    تاريخ التسجيل
    Sep 2005
    المشاركات
    1,653
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    20-02-2011
    على الساعة
    09:27 AM

    افتراضي كذبة مقدسة واحدة .. في ترجمات .. الكتاب المقدس

    الإخوة المسلمون جميعا .. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    اتحدث اليوم عن كذبة مقدسة واحدة في ترجمات الكتاب المقدس وهي من سفر ايوب وتتحدث عن يوم القيامة فإليكم الآتي:


    القيامة بالروح والجسد كما تقول الترجمة العربية المشتركة .. أم بدون جسد كما تقول ترجمة الفانديك والتي يستخدمها مسيحي مصر؟


    الترجمة العربية المشتركة تقول بالروح والجسد معا

    أيوب 19: 25:27 الترجمة العربية المشتركة "أعرِفُ أنَّ شَفيعي حَيٌّ وسأقومُ آجلاً مِنَ التُّرابِ، فتَلبَسُ هذِهِ الأعضاءُ جلْدي وبِجسَدي أُعايِنُ اللهَ. وتَراهُ عينايَ إلى جانِبي، ولا يكونُ غريبًا عنِّي" الترجمة العربية المشتركة
    http://www.albichara.org/readbible.p...يوب&nj=18&tr=1

    ترجمة الفانديك تقول بالروح وليس بالجسد

    أيوب 19: 25:27 ترجمة الفانديك "أَمَّا أَنَا فَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ وَلِيِّي حَيٌّ وَالآخِرَ عَلَى الأَرْضِ يَقُومُ وَبَعْدَ أَنْ يُفْنَى جِلْدِي هَذَا وَبِدُونِ جَسَدِي أَرَى اللهَ. الَّذِي أَرَاهُ أَنَا لِنَفْسِي وَعَيْنَايَ تَنْظُرَانِ وَلَيْسَ آخَرُ. إِلَى ذَلِكَ تَتُوقُ كُلْيَتَايَ فِي جَوْفِي" ترجمة الفانديك
    http://www.albichara.org/readbible.p...وبَ&nj=84&tr=2


    وعندما نقرأ الترجمة الانجليزية للملك جيمس .. نجد أن القيامة بالروح والجسد معا:

    And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
    ترجمة الملك جيمس - ايوب 19 : 25 - 27

    هل هذا هو الكذب المقدس؟

    يتبع بإذن الله
    [/COLOR][/SIZE][/RIGHT]

  2. #2
    الصورة الرمزية y@sser
    y@sser غير متواجد حالياً عضو
    تاريخ التسجيل
    Jan 2006
    المشاركات
    472
    آخر نشاط
    18-11-2009
    على الساعة
    05:17 PM

    افتراضي

    رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِياً يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ [آل عمران : 193]

  3. #3
    تاريخ التسجيل
    Nov 2005
    المشاركات
    352
    آخر نشاط
    07-12-2007
    على الساعة
    04:25 PM

    افتراضي

    تحيه
    ننتظر المزيد فهذه موضوعات متميزه
    شارك فى جماعة الترجمة لخدمة الدعوه وكشف زيف الكاذبين
    سجل اسمك وبريدك الالكترونى ولغتك الاجنبيه التى تجيدها باختصار هنا
    http://www.ebnmaryam.com/vb/showthre...2540#post32540

  4. #4
    الصورة الرمزية believer
    believer غير متواجد حالياً عضو
    تاريخ التسجيل
    May 2006
    المشاركات
    318
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    16-05-2012
    على الساعة
    11:34 AM

    افتراضي

    بارك الله فيك يا دكتور حبيب
    {يَسْتَبْشِرُونَ بِنِعْمَةٍ مِّنَ اللّهِ وَفَضْلٍ وَأَنَّ اللّهَ لاَ يُضِيعُ أَجْرَ الْمُؤْمِنِينَ }آل عمران171

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Jun 2006
    المشاركات
    132
    آخر نشاط
    17-11-2006
    على الساعة
    10:57 AM

    افتراضي



    ليس اكثر من الكذب والتحريفات فى الكتاب المقدس
    افتتاح موقعى من جديد (ارجوا المشاركة )

    www.soatal7aiq.com

    او

    www.soatal7aiq.com/html

كذبة مقدسة واحدة .. في ترجمات .. الكتاب المقدس

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. الخيط المقدس .... اى نعم (فتله مقدسة)
    بواسطة عبد الرحمن احمد عبد الرحمن في المنتدى من ثمارهم تعرفونهم
    مشاركات: 10
    آخر مشاركة: 08-07-2013, 10:55 AM
  2. كل برامج ترجمات الكتاب المقدس المختلفة تجدها هنا - للباحثين فقط
    بواسطة مجاهد في الله في المنتدى منتدى نصرانيات
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 10-08-2008, 01:27 AM
  3. ترجمات الكتاب المقدس والطامة الكبرى
    بواسطة السيف البتار في المنتدى الأبحاث والدراسات المسيحية للداعية السيف البتار
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 14-02-2007, 10:56 PM
  4. ترجمات الكتاب المقدس والطامة الكبرى
    بواسطة السيف البتار في المنتدى حقائق حول الكتاب المقدس
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 14-02-2007, 10:56 PM
  5. الدكتور أنتى يقرأ لنا من كتاب عن ترجمات الكتاب المقدس .. ياللهول .
    بواسطة omarmma في المنتدى منتدى غرف البال توك
    مشاركات: 6
    آخر مشاركة: 04-10-2005, 04:13 AM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

كذبة مقدسة واحدة .. في ترجمات .. الكتاب المقدس

كذبة مقدسة واحدة  .. في ترجمات .. الكتاب المقدس