بسم الله الرحمن الرحيم
والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين
السيد الفاضل العضو المسيحي المُبجل(عن قريب) ...
يُشكك في مصداقية نقلي ....
ويعتمد على أقوال المُدلس أو لنقل القس الهرطوقي متى المسكين
فمن الصادق ....أنا كمسلم؟!!!... أم متى المسكين قسيسك يا أيها الضيف؟!!!!
________________________________
أنا أقول التالي وأتحدى به متى المسكين وكل قساوسة ديانتك ....
اقتباس
بل الأدهى لو عرفنا يا سادة أن إنجيل متى العبراني هو نفسه إنجيل الناصريين ( الأبيونيين ) وهو نفسه إنجيل النصارى المتهودين ...ليس هذا ما أقوله انا أو يقوله العامة
بل
إنه جيروم نفسه الذي يؤكد ذلك ...
ولكن العضو المسيحي المحترم .... فشل في أن يطلب الدليل من جيروم أو تعمد عدم النظر إلى ما كتبه جيروم .... فطلبه من متى المسكين فقال :
اقتباس
" و يشهد بذلك القديس جيروم الذى يثبت أنه يعرف كلا الإنجيلين
و الفارق الكبير بينهما "
( تفسير إنجيل متى للأب متى المسكين ص 27 )
__________________________
فمن يا تُرى الصادق :
أنا العبد المسلم الفقير إلى الله وإمامي قوله تعالى:
(يا أيها الذين آمنوا كونوا قوامين لله شهداء بالقسط ولا يجرمنكم شنئان قوم على ألا تعدلوا اعدلوا هو أقرب للتقوى)
أم
متى المسكين وإمامه قول بولس:
(إن كان مجد الله يزداد بكذبي فلما أدان بعد كخاطىء )
_________________________________
فهل صدق :
ما قاله القس متى المسكين عن جيروم؟!!!!!!!!
_________________________________
(أنتم يا نصارى تعلمون ما معنى جيروم)
وأنا أقول أن جيروم قال أن إنجيل متى هو نفسه إنجيل النصارى المتهودين (الناصريين) (الأبيونيين)....
بينما المسيحي (عن قريب) و متى المسكين القس ...يكذبان كلامي ويقولان :أن جيروم عرف الفارق الكبير بين الإنجبيلين ...
أي أن جيروم لم يقل أنهما واحد كما تقولت على لسانه
ولكن ....ولكن ....ولكن ....
يبدو أنك يا محترم نسيت أن متى المسكين هرطوقي ...فكيف نستشهد بكلام هرطوقي؟!!!!!!!!
والآن أشكرك لأنك سمحت لنا بإضافة صفة التدليس عليه بجوار صفة الهرطقة
________________________________
فضيحة القس المدلس :
جيروم نفسه يتكلم .....
لو كنت تبحث فعلاً عن الحق لوجدته
الحكم على ما أقول هو جيروم نفسه ....
كان أولى بك أن تطلب مني دليلي على ما قاله جيروم ...
بدلاً من إتهامي ووضع نفسك وقسك في حرج
ها هو ما قاله جيروم .....
في كتابه
سيرة (حياة ) المشاهير من الرجال
Jerome-Lives of Illustrious Men.
الفصل الثالث :
Matthew,30 also called Levi, apostle and aforetimes publican, composed a gospel of Christ at first published in Judea in Hebrew31 for the sake of those of the circumcision who believed, but this was afterwards translated into Greek though by what author is uncertain. The Hebrew itself has been preserved until the present day in the library. at Caesarea which Pamphilus so diligently gathered. I have also had the opportunity of having the volume described to me by the Nazarenes32 of Beroea,33 a city of Syria,who use it. In this it is to be noted that wherever the Evangelist, whether on his own account or in the person of our Lord the Saviour quotes the testimony of the Old Testament he does not follow the authority of the translators of the Septuagint but the Hebrew. Wherefore these two forms exist "Out of Egypt have I called my son," and "for he shall be called a Nazarene."
[/SIZE]
وها هي الترجمة العربية
(متى ويسمى أيضاً ليفي , رسول وصاحب الصدارة,اعد بشاره المسيح ونشرها أولاً في اليهودية بالعبرانية لاجل هؤلاء من الختان، الذين آمنوا, ولكنها فيما بعد تُرجمت الي اليونانيه ولوأن الكاتب غير معروف . النسخة العبريه نفسها مازالت محفوظة حتى يومنا هذا في مكتبة قيصرية والتي جمعها بامفيلوس بعناية . كما اتيحت لي الفرصه أن يوصف لي المؤلف بواسطة الناصريين من بيرويا مدينه في سوريا والذين يستخدمونه. وفي هذا تجدر الاشاره الي ان الانجيلي ، سواء على مسئوليته اوفي شخص الرب المخلص حين يقتبس من العهد القديم فإنه لايتبع ترجمة مترجمي السبعينية وإنما يتبع العبريه. ولهذا السبب نجد هذين النصين "من مصر دعوت ابني" و "سيُدعى ناصرياً )
التوضيح الأفحم :
ما يقوله المترجم نفسه في الحاشية رقم 31 :
Gospel ...in Hebrew. Jerome seems to regard the Gospel according to the Hebrews mentioned by him above as the original Hebrew Text of Matthew. cf. Lightfoot, Ignatius v. 2. p. 295.
الإنجيل بالعبرية..يبدو أن جيروم يشير إلى إنجيل العبرانيين والذي ذكره أعلاه هو النص العبري الأصلي لإنجيل متى )
وها هو الرابط من موقع (كتابات الآباء)....وهذا كتاب من مجلدات لا تستطيع أي كنيسة في الدنيا أن لا تستخدمه
http://www.ccel.org/fathers2/NPNF2-0...#P6905_1809760
يبقى مين اللي بيستخدم إنجيل متى العبري؟!!!
جيروم يقول الناصريين
طيب ... هل رأى الكتاب بنفسه؟!!!...
لا ... ولكن حصل له الشرف أن يوصف له من الناصريين
هل كذبت عليك الآن يا سيد؟!!!..أم قسك؟!!!
من المُدلس أنا أم قسك؟!!!
أسألك بحق الله ...
بماذا تُبرر أن يتقول قسك على جيروم؟!!!!
أسأل الله لك الهداية ..وأن تعلم ...اننا يعلم الله لا نريد منك إلا أن تكون معنا في الجنة....
تأكد يا فاضل أني فيما أكتب لا أهاجمك بقدر ما أسعى أن أحثك على البحث وتفتيش الكتب
هداك الله إلى الحق
هداك الله إلى الحق
المفضلات