كفاية تحريف

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات


مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات شبكة المسيح كلمة الله
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع بشارة المسيح
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

    

 

 

    

 

كفاية تحريف

النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: كفاية تحريف

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Mar 2006
    المشاركات
    62
    آخر نشاط
    19-08-2017
    على الساعة
    03:31 AM

    افتراضي كفاية تحريف

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته,
    انظروا هذا النص فى رسالة بولس الى اهل كولوسى الاصحاح الثالث العدد السابع عشر...
    (SVD) وَكُلُّ مَا عَمِلْتُمْ بِقَوْلٍ اوْ فِعْلٍ، فَاعْمَلُوا الْكُلَّ بِاسْمِ الرَّبِّ يَسُوعَ، شَاكِرِينَ اللهَ وَالآبَ بِهِ
    وانظر معظم الترجمات الانجليزية

    Col 3:17
    (ASV) And whatsoever ye do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
    (BBE) And whatever you do, in word or in act, do all in the name of the Lord Jesus, giving praise to God the Father through him.
    (CEV) Whatever you say or do should be done in the name of the Lord Jesus, as you give thanks to God the Father because of him.
    (ESV) And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
    (GNB) Everything you do or say, then, should be done in the name of the Lord Jesus, as you give thanks through him to God the Father.
    (GW) Everything you say or do should be done in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
    (ISV) And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
    (JPS)
    (KJV+) And whatsoever, ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
    (LITV) And everything, whatever you do in word or in work, do all things in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father through Him.
    (RV) And whatsoever ye do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

    تجد ان كل الترجمات الانجليزية تحدد وتقول( الله الاب)... ما عدا نسخة الملك جيمس طبعا التى اعتدنا على التحريف فيها..ونسخة (LITV)
    والمترجم للعربية اختار ان يترجمها الله والاب!!!!!!ي

    خافون ان تظهر الحقيقة للعوام لو تكرر ذكر كلمة الله الاب....لأن الحق الواضح فى الكتاب المقدس هو ان الاب هو الله وحده لا شريك له...

    ولو عند النصارى دليل على ان الابن اله او الروح القدس اله فليأتوا به.
    هل رأى احد منكم كلمة الله الابن او الله الروح القدس؟؟
    ابدا...لا وجود لها فى الكتاب المقدس..لكن تجد الله الاب كثيرا جدا.
    التعديل الأخير تم بواسطة الشرقاوى ; 09-05-2006 الساعة 03:05 PM

  2. #2
    الصورة الرمزية الشرقاوى
    الشرقاوى غير متواجد حالياً محاور
    تاريخ التسجيل
    Jul 2005
    المشاركات
    1,559
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    13-10-2014
    على الساعة
    02:32 AM

    افتراضي

    اقتباس
    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة islam_is_mercy_4_everyone
    والمترجم للعربية اختار ان يترجمها الله والاب!!!!!!

    يخافون ان تظهر الحقيقة للعوام لو تكرر ذكر كلمة الله الاب....لأن الحق الواضح فى الكتاب المقدس هو ان الاب هو الله وحده لا شريك له...
    ولو عند النصارى دليل على ان الابن اله او الروح القدس اله فليأتوا به.

    هل رأى احد منكم كلمة الله الابن او الله الروح القدس؟؟
    ابدا...لا وجود لها فى الكتاب المقدس..لكن تجد الله الاب كثيرا جدا.
    لا أقول تحرف

    قد

    أقول تخريف

    لكن الحقيقة لا هذه ولا تلك

    بالمصرى الفصيح "أكل عيش" ورزق الهبل على المجانين

    (مع التحفظ على الجملة الأخيره طبعا)
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    الـــــــSHARKـــــاوى

    إن المناصب لا تدوم لواحد ..... فإن كنت فى شك فأين الأول؟
    فاصنع من الفعل الجميل فضائل ..... فإذا عزلت فأنها لا تعزل

كفاية تحريف

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. تحريف
    بواسطة صل على الحبيب في المنتدى منتدى نصرانيات
    مشاركات: 17
    آخر مشاركة: 18-06-2009, 12:12 AM
  2. تحريف الإنجيل
    بواسطة احمد العربى في المنتدى منتدى الكتب
    مشاركات: 5
    آخر مشاركة: 11-07-2006, 06:51 PM
  3. كفاية إفسـاد.. حملة مصرية ضد العري
    بواسطة الريحانة في المنتدى المنتدى العام
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 17-03-2006, 04:03 AM
  4. هل هذا تحريف ام لا ؟ 5 ام 7 ؟
    بواسطة عبد الله المصرى في المنتدى حقائق حول الكتاب المقدس
    مشاركات: 8
    آخر مشاركة: 21-10-2005, 10:11 PM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

كفاية تحريف

كفاية تحريف