يا نصراني بم تفسر؟؟؟

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات


مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات شبكة المسيح كلمة الله
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع بشارة المسيح
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

    

 

 

    

 

يا نصراني بم تفسر؟؟؟

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2
النتائج 11 إلى 13 من 13

الموضوع: يا نصراني بم تفسر؟؟؟

  1. #11
    الصورة الرمزية رفيق أحمد
    رفيق أحمد غير متواجد حالياً إبن الإسلام
    تاريخ التسجيل
    Apr 2007
    المشاركات
    2,131
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    11-01-2015
    على الساعة
    11:28 AM

    افتراضي

    سفر حزقيال ... الإصحاح الثالث والعشرين ... العدد العشرون


    تنبيه :

    أعتذر عن قلة أدب هذه المشاركة ... وما نذكر تلك النصوص إلا لتبيان الباطل




    من النسخة الدولية الحديثة (NIV):


    There she lusted after her lovers, whose genitals were like those of donkeys and whose emission was like that of horses




    الترجمة الحرفية :

    وهناك اشتهت محبوبيها الذين مذاكيرهم كمذاكير الحمير وإخراجهم كإخراج الخيل



    ترجمة الفاندايك

    وعَشِقَتْ مَعشوقيهِمِ الذينَ لَحمُهُمْ كلَحمِ الحَميرِ ومَنيُّهُمْ كمَنيِّ الخَيلِ



    لماذا ترجمت كلمة (lusted after) إلى (عَشِقَتْ) بينما الترجمة الصحيحة لها هي (اشتهت)؟؟؟

    لماذا ترجمت كلمة (genitals) إلى (لحمهم) بينما الترجمة الصحيحة لها هي (مذاكيرهم)؟؟؟


    أيها النصراني هل تمتلك لذلك تفسيرا؟؟؟

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي
    سبحانك اللهم وبحمدك ... أشهد أن لا إلاه إلا أنت ... أستغفرك وأتوب إليك

  2. #12
    تاريخ التسجيل
    Jul 2006
    المشاركات
    220
    آخر نشاط
    15-03-2010
    على الساعة
    06:35 AM

    افتراضي

    بارك الله فيك أخي الحبيب ليث ضاري
    متابع معك ان شاء الله و منتظر مع تفسير النصاري لعلهم يردوا هذه المرة .

  3. #13
    تاريخ التسجيل
    Apr 2008
    المشاركات
    682
    آخر نشاط
    07-12-2011
    على الساعة
    12:46 AM

    افتراضي

    عايزة أسأل بس فى حاجة بسيطة

    هو النصرانى ده فاكر ربنا عندنا هو الصخر ولا النار؟؟؟؟؟؟؟؟؟

    ربنا تجلى للجبل فتقطع الجبل ليدل على خشوع كل شىء له وعظمته

    ولم يتهيأ بصورة إنسان مخلوق من طين أو من حجر أو من نار....ربنا يهديكم
    التعديل الأخير تم بواسطة رفيق أحمد ; 03-02-2009 الساعة 09:15 AM

صفحة 2 من 2 الأولىالأولى 1 2

يا نصراني بم تفسر؟؟؟

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. من خير أمة إلى كل نصراني..
    بواسطة زهراء في المنتدى منتدى نصرانيات
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 21-11-2009, 03:08 PM
  2. هديه الي كل نصراني
    بواسطة abcdef_475 في المنتدى الأدب والشعر
    مشاركات: 13
    آخر مشاركة: 04-03-2008, 07:51 AM
  3. بم تفسر؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
    بواسطة Drsalah_hanie في المنتدى منتدى نصرانيات
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 11-04-2007, 10:05 AM
  4. نصراني في يوم القيامة
    بواسطة معاذ السلفي المصري في المنتدى حقائق حول الكتاب المقدس
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 27-10-2006, 10:41 AM
  5. سؤال لكل نصراني
    بواسطة الاصيل في المنتدى حقائق حول التوحيد و التثليث
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 29-09-2006, 10:51 PM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

يا نصراني بم تفسر؟؟؟

يا نصراني بم تفسر؟؟؟