ترجــمه

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات

الذين آتيناهم الكتاب يعرفونه كما يعرفون أبناءهم » Last Post: *اسلامي عزي* | == == | بارت ايرمان يعلن ان محمد صلى الله عليه و سلم حق بطريقة غير مباشرة » Last Post: *اسلامي عزي* | == == | حوار ثنائي مع العضو المسيحي Nayer.tanyous حول الإرهاب بين المسيحية و الإسلام » Last Post: *اسلامي عزي* | == == | من كتبهم نقول : بل يوجد شخص إسمه عيسى ونتحدى ! » Last Post: *اسلامي عزي* | == == | جزء تبارك : القارئ الشيخ وديع اليمني » Last Post: *اسلامي عزي* | == == | صفحة التعليقات على الحوار الثنائي مع العضو المسيحي Nayer.tanyous حول الإرهاب بين المسيحية و الإسلام » Last Post: *اسلامي عزي* | == == | كلمة العالم المرتبطة برسالة المسيح بالعهد الجديد كانت بمعناها المجازي أى بنى اسرائيل » Last Post: الاسلام دينى 555 | == == | غضب مسيحي عارم بسبب تلاوة سورة مريم داخل كنيسة » Last Post: مصرى ثائر | == == | الإرهاب.. فى الإسلام أم المسيحية - الدكتور منقذ السقار » Last Post: محمد حمدان 99 | == == | رسالة سيدنا موسى عليه السلام إلى : فرعون وقومه » Last Post: السعيد شويل | == == |

مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات المرصد الإسلامي لمقاومة التنصير
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع الدعوة الإسلامية
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

    

 

 

    

 

ترجــمه

Results 1 to 6 of 6

Thread: ترجــمه

  1. #1
    همسات حزينه's Avatar
    همسات حزينه is offline عضو جديد
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    2
    Religion
    الإسلام
    Last Activity
    05-10-2012
    At
    09:13 AM

    Default ترجــمه

    السلام عليكم ورحمة الله .
    اتمنى احد يساعدني في الترجمه الصحيحه وفي اسرع وقت لو تكرمتو ولكم جزيل الشكر والتقدير.

    What is the relationship between modern mathematics and the terms of
    reference and practice concepts and theories problems that make them useful in a meaningful way?
    Type this question essential to choose the different attitudes of teachers, as far as the definition of concepts involving custom settings and under the circle of knowledge of theories and analysis of the tasks and behavior, especially when novelist analysis. Is also viewed as a theoretical type of question that leads us to a historic achievement when we try to scientifically access the social conditions that led to the emergence of mathematics.
    Teaching obstacles in the past was to meet with mathematics to help us to avoid the mistakes of the students, on the other hand, the students study the mistakes and difficulties and misconceptions burden light at the lack of understanding of the history of mathematics (, Serbnseca 1985). Even if a problem faced by students vary with the problems that scientists interface during the study of history, and this is an essential thing for psychology to teach mathematics in order to address the relationship between knowledge and problem.
    In many psychological studies to teach math, the researchers take them a grant for students to study a subject such as this, at the same level with the same way and without any questions, takes place within the framework of these choices. Vahdha not like the usual questions because the truth that must be added is a bilateral process that appears not to know the numbers directly in the primary or not to give an overview of the use of algebra, only the natural numbers. It is considered one of the errors include added meaning and direct numbers and algebra.
    Theories include not only the basics of math and science Kmenaakech potential to reduce the arithmetic logic
    (Karnb, Gödel, Russell) or axiom (Broor, Haitnj) filed motions, that need a lot of theories floors of the mathematics building every time we need to clarify the relationship between knowledge of math problems.
    For example, the concept of size is made of various settings and different relationships to the concepts of mathematics different, it is the age of 6-7 gives them a comparison, or a comparison between sizes or spaces, and the relationship of the ratio length and area and volume are not codified when the majority aged 15 to 16 years .

  2. #2
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    143
    Religion
    الإسلام
    Last Activity
    15-05-2013
    At
    08:10 PM

    Default


    What is the relationship between modern mathematics and the terms of

    reference and practice concepts and theories problems that make them useful in a meaningful way?
    Type this question essential to choose the different attitudes of teachers, as far as the definition of concepts involving custom settings and under the circle of knowledge of theories and analysis of the tasks and behavior, especially when novelist analysis. Is also viewed as a theoretical type of question that leads us to a historic achievement when we try to scientifically access the social conditions that led to the emergence of mathematics

    ما هي العلاقه بين الرياضيات الحديثه والمصطلحات المرجع والمفاهيم العمليه ومشاكل النظريات التي تؤدي الى جعلهم مفيدين؟
    هذا السؤال مهم للإختيار بين السلوك المختلف للمعلمين
    بقدر ما تعريف المفاهيم يتضمن اعدادات خاصه و يخضع تحت دائرة المعرفه النظريه و تحليل المهام و السلوك. خاصه عند التحليل القصصي. هو ايضا يبدو كسؤال نوعه نظري يؤدي بنا الى انجازات تاريخيه عندما نحاول دخول الحاله الاجتماعيه علميا مما يؤدي الي
    انبثاق الرياضيات

    يتبع

  3. #3
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    143
    Religion
    الإسلام
    Last Activity
    15-05-2013
    At
    08:10 PM

    Default

    Teaching obstacles in the past was to meet with mathematics to help us to avoid the mistakes of the students, on the other hand, the students study the mistakes and difficulties and misconceptions burden light at the lack of understanding of the history of mathematics (, Serbnseca 1985). Even if a problem faced by students vary with the problems that scientists interface during the study of history, and this is an essential thing for psychology to teach mathematics in order to address the relationship between knowledge and problem.
    In many psychological studies to teach math, the researchers take them a grant for students to study a subject such as this, at the same level with the same way and without any questions, takes place within the framework of these choices. Vahdha not like the usual questions because the truth that must be added is a bilateral process that appears not to know the numbers directly in the primary or not to give an overview of the use of algebra, only the natural numbers. It is considered one of the errors include added meaning and direct numbers and algebra.

    إن عقبات التعليم في الماضي كانت التلاقي مع الرياضيات لمساعدتنا على تجنب أخطاء التلاميذ. من جهه اخري, تعلم الطلاب اخطاء و صوبات ومفاهيم خاطئه للعبئ الخفيف مع عدم القدرة على فهم تاريخ الرياضيات. حتى لو كانت المشاكل التي واجهت الطلاب تختلف عن تلك التي واجهت العلماء خلال دراسة التاريخ, وهذا شيء اساسي لعلم النفس لتدريس الرياضيات من خلال تحديد العلاقه بين المعلومه والمشكله.
    في دراسات نفسيه كثيره لكيفيه تعليم الرياضيات. الباحث وافق سلفا الطلاب لدراسة موضوع كهذا. على نفس المستوى ونفس الطريقه وبدون اي اسئله تدور داخل اطار هذه الاختيارات.
    vahdha ليس مثل الاسئله المعتاده بسبب الحقيقه التي يجب اضافتها تكون عمليه ثنائيه الجوانب تظهر بعدم معرفه الارقام مباشره في الاساس او عدم اعطاء نظره عامه من استعمال الجبر. فقط الارقام الطبيعيه.ان اضافه معاني مضافه و ارقام مباشره والجبر تعد واحد من الاخطاء.


  4. #4
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    143
    Religion
    الإسلام
    Last Activity
    15-05-2013
    At
    08:10 PM

    Default


    Theories include not only the basics of math and science Kmenaakech potential to reduce the arithmetic logic
    (Karnb, Gödel, Russell) or axiom (Broor, Haitnj) filed motions, that need a lot of theories floors of the mathematics building every time we need to clarify the relationship between knowledge of math problems.
    For example, the concept of size is made of various settings and different relationships to the concepts of mathematics different, it is the age of 6-7 gives them a comparison, or a comparison between sizes or spaces, and the relationship of the ratio length and area and volume are not codified when the majority aged 15 to 16 years .


    ان النظريات التي لا تحتوي فقط على اساسيات الرياضيات وعلم kmenaakech عرضه لتقلل المنطق الحسابي او بديهية تقديم الاقتراحات, ذلك يحتاج الى كثير من (الارضيات النظريه) في بناء الرياضيات كلما احتجنا الى توضيح العلاقه بين المعرفه والمشاكل الرياضيه.
    كمثال, مفهوم الحجم مبني على اعدادات كثيره و علاقات مختلفه مع مفاهيم مختلف الرياضيات, في عمر 6-7 سنوات اعطهم مقارنه, او مقارنه بين الحجم والمساحه, وعلاقة نسبة الطول و المساحه والحجم غير مدونه عندما الغالبيه بعمر 15-16 سنه

    عذرا ان كان هناك اي خطأ في الترجمه لكن فهمي للموضوع العام كان سوف يساعد في عملية الترجمه

    تحياتي

  5. #5
    همسات حزينه's Avatar
    همسات حزينه is offline عضو جديد
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    2
    Religion
    الإسلام
    Last Activity
    05-10-2012
    At
    09:13 AM

    Default

    مهاجر الى الله ...
    جزاكـ الله الجنه .. اشكركـ من كل قلبي على سرعه تجاوبكـ وشكرا

  6. #6
    Join Date
    Aug 2012
    Posts
    143
    Religion
    الإسلام
    Last Activity
    15-05-2013
    At
    08:10 PM

    Default

    Quote
    Quote Originally Posted by همسات حزينه View Post
    مهاجر الى الله ...
    جزاكـ الله الجنه .. اشكركـ من كل قلبي على سرعه تجاوبكـ وشكرا
    حياك الله دائما وابدا


ترجــمه

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

ترجــمه

ترجــمه