Au nom de Dieu, le Misricordieux, le Clment

Paix, misricorde et bndictions de Dieu


Le Culte Pur - Al-Ikhls
ou LUnit - Al-Tawhid


Au nom de Dieu, le Misricordieux, le Clment.
[112:1]
Dis : " Lui, Dieu, est Un !

[112:2]
Dieu est le Soutien universel !

[112:3]
Il n'engendre pas et Il n'est pas engendr,

[112:4]
et Il n'a pas d'gal. "

* v.2 : ce Nom divin, qui napparat quune seule fois dans le Coran, revt une importance particulire du fait quil appartient cette sourate du Culte sincre, aussi appele sourate de lUnit divine (srat al-tawhid), qui est ressentie comme lexpression parfaite, dans sa concision, du credo monothiste. Il implique notamment lide que Dieu, considr hors de son Essence unique et impntrable, est le ple substantiel de la manifestation ; sIl sen retirait, elle svanouirait totalement.


la Prononciation en l'arabe

ٱ
Qoul-houa-Llahou-ahhad
ٱ ٱ
allahou-Ssamad
lam-yalid-wa-lam-youlad

wa-lam-yakoul-lahou koufoun-ahhad


h= ,hh = , q=




De Jean-Louis michon aprs du site de la traduction islamique

http://altafsir.com/ViewTranslations...nslationBook=1