قصيدة بالغة الانجليزيه .. عن الحجاب مع الترجمة

آخـــر الـــمـــشـــاركــــات


مـواقـع شـقــيـقـة
شبكة الفرقان الإسلامية شبكة سبيل الإسلام شبكة كلمة سواء الدعوية منتديات حراس العقيدة
البشارة الإسلامية منتديات طريق الإيمان منتدى التوحيد مكتبة المهتدون
موقع الشيخ احمد ديدات تليفزيون الحقيقة شبكة برسوميات شبكة المسيح كلمة الله
غرفة الحوار الإسلامي المسيحي مكافح الشبهات شبكة الحقيقة الإسلامية موقع بشارة المسيح
شبكة البهائية فى الميزان شبكة الأحمدية فى الميزان مركز براهين شبكة ضد الإلحاد

يرجى عدم تناول موضوعات سياسية حتى لا تتعرض العضوية للحظر

 

       

         

 

    

 

 

    

 

قصيدة بالغة الانجليزيه .. عن الحجاب مع الترجمة

النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: قصيدة بالغة الانجليزيه .. عن الحجاب مع الترجمة

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Nov 2009
    المشاركات
    1,291
    آخر نشاط
    13-09-2010
    على الساعة
    11:40 PM

    افتراضي قصيدة بالغة الانجليزيه .. عن الحجاب مع الترجمة

    [SIZE="6"]You look at me and call me oressed



    Simply because of the way I'm dressed



    You know me not for what's inside



    You judge the clothing I wear with pride



    My body's not for your eyes to hold



    You must speak to my mind, not my feminine mold



    I'm an individual, I'm no mans slave



    It's Allah's pleasure that I only crave



    I have a voice so I will be heard



    For in my heart I carry His word



    " O ye women, wrap close your cloak, So you won't be bothered by



    ignorant folk",



    Man doesn't tell me to dress this way



    It's a Law from God that I obey



    Oressed is something I'm truly NOT



    For liberation is what I've got



    It was given to me many years ago



    With the right to prosper, the right to grow



    I can climb mountains or cross the seas



    Expand my mind in all degrees



    For God Himself gave us LIB-ER-TY



    When He sent Islam



    To You and Me!
    [/SIZE


    الترجمة



    تنظر إلى وتدعونني بالخام الأسود
    ببساطه بسبب ما أرتديه
    انت لا تحكم على مافي داخلي
    بل تحكم على لباسي الذي افتخر به
    جسدي ليس متعه لعينيك
    إذا أردت ان تخاطبني فخاطب عقلي
    وليس شكل أنوثتي
    أنا شخصيه مستقله بذاتي ولست رقيقة لك
    ولا أهتم إلا برضى ربي عز وجل
    أنني أمل صوتاً مسموع
    وفي قلبي سأحمل كلام ربي وأنشره
    '' أيتها النساء ،، التففن بعبائتكن ولا تنزعجن من القوم الجهلاء''
    ليس الرجال هم من فرضوا علي لبس هذا
    إنما هو أمر ربي عز وجل وعلي أن أطيعه
    الخام الأسود ليس هو الشي الذي ابتغي تحريره
    فقد فرض علي من سنين وهو طريقي للنجاح والرقي
    وبه استطيع تسلق الجبال وعبور البحار
    ومنه توسعت مداركي ووصلت للكل الدرجات
    ربي سبحانه وتعالى اعطاني الحريه
    عندما أرسل لنا الأسلام
    أرسله لي ولك
    التعديل الأخير تم بواسطة walaa bent aleslam ; 26-02-2010 الساعة 10:53 PM
    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

    اللهم احفظ المسجد الاقصى وارزقنا صلاة فيه

  2. #2
    الصورة الرمزية نضال 3
    نضال 3 غير متواجد حالياً مشرفة منتديات الأسرة والمجتمع
    تاريخ التسجيل
    Mar 2009
    المشاركات
    7,555
    الدين
    الإسلام
    آخر نشاط
    26-02-2017
    على الساعة
    08:17 PM

    افتراضي


    اختى الحبيبة walaa bent aleslam

    شكرا لكِ قصيدة جميلة عن الحجاب

    بارك الله فيكِ

    توقيع نضال 3


    توقيع نضال 3

    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي




    نقره لتكبير أو تصغير الصورة ونقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة بحجمها الطبيعي

قصيدة بالغة الانجليزيه .. عن الحجاب مع الترجمة

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. هدوء ورقة بالغة
    بواسطة مريم في المنتدى منتدى الديكور والأثاث المنزلي
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 13-03-2010, 12:37 AM
  2. حصريا : قنبلة في الترجمة برنامج الترجمة الشهير online translator v1.0
    بواسطة سعود العتيبي في المنتدى منتديات الحاسب الألى وشبكة الإنترنت
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 20-10-2009, 10:04 AM
  3. حصريا : قنبلة في الترجمة برنامج الترجمة الشهير online translator v1.0
    بواسطة سعود العتيبي في المنتدى منتديات الحاسب الألى وشبكة الإنترنت
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 20-10-2009, 10:03 AM
  4. الأسلام بالغة السويدي
    بواسطة أبـو إبراهيم في المنتدى من السيرة العطرة لخير البرية صلى الله عليه وسلم
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 15-02-2009, 02:42 PM
  5. قصيدة عن الحجاب
    بواسطة النخلة الشامخة في المنتدى منتديات المسلمة
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 30-01-2009, 05:03 AM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

المفضلات

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •  

قصيدة بالغة الانجليزيه .. عن الحجاب مع الترجمة

قصيدة بالغة الانجليزيه .. عن الحجاب مع الترجمة