-
تفسير جديد للآية رقم 65 من سورة الحج
( ألم ترى أن الله سخر لكم مافي الارض والفلك تجري في البحر بأمره ويمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بأذنه إن الله بالناس لرؤوف رحيم )
تأمل في الآية ..
(ويمسك السماء أن تقع على الأرض إلا بإذنه )
تحدث الله عن الفلك أولا (السفينة ) وهي من وسائل النقل البحرية ثم بعدها ذكر السماء .. ماذا تعني السماء هنا ؟ يمسكها فلا تقع إلا بإذنه ...
السماء هنا ترمز إلى وسيلة من وسائل النقل أيضا
هي :
aeroplane-airplane -plane
الطائرة
أتمنى أن تتم ترجمة كلمة ( السماء ) إلى (aeroplane)لأنها تحتمل هذا المعنى بشدة , ولا أرى أي مانع ....
ما رأي الأخوة الكرام في التفسير الجديد ؟
أسأل الله المغفرة لي ولكم
أختكم في الله
معلومات الموضوع
الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)
المواضيع المتشابهه
-
بواسطة جمال الشرباتي في المنتدى فى ظل أية وحديث
مشاركات: 4
آخر مشاركة: 01-07-2009, 11:07 AM
-
بواسطة KAHLID في المنتدى فى ظل أية وحديث
مشاركات: 1
آخر مشاركة: 04-01-2007, 11:55 PM
-
بواسطة أنصار الحق في المنتدى شبهات حول القران الكريم
مشاركات: 5
آخر مشاركة: 25-10-2006, 07:50 PM
-
بواسطة السيف البتار في المنتدى شبهات حول القران الكريم
مشاركات: 0
آخر مشاركة: 27-03-2006, 03:09 PM
-
بواسطة السيف البتار في المنتدى شبهات حول القران الكريم
مشاركات: 0
آخر مشاركة: 27-03-2006, 03:04 PM
الكلمات الدلالية لهذا الموضوع
ضوابط المشاركة
- لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
- لا تستطيع الرد على المواضيع
- لا تستطيع إرفاق ملفات
- لا تستطيع تعديل مشاركاتك
-
قوانين المنتدى
المفضلات