And the corruption of the bible continue...

In this series, I will show the examples of the corruption of the bible that is happening to this day, please reply with similar examples, this tread is for the corruption by translation ONLY not for any discussions. This thread will be updated

The first verse is very important verse, a whole doctrine is based on it

[KJV][Jn1.5.7][For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.]

The only verses in the whole Bible that explicitly ties God, Jesus, and the Holy Spirit in one "Triune" being is the verse of 1 John 5:7


"The text about the three heavenly witnesses (I John 5:7 KJV) is not an authentic part of the New Testament." [The Interpreter's Dictionary of the Bible, Vol. 4, p.711, Abingdon Press.]

And here is 12 English translation Bibles that Deleted this phrase " the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one." :

[ASV][Jn1.5.7][And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth.]

[Message][Jn1.5.7][A triple testimony: ]

[NIV][Jn1.5.7][For there are three that testify:]

[NLT][Jn1.5.7][So we have these three witnesses - ]

[DarbyEn][Jn1.5.7][ And the Spirit is the witness, because the Spirit is true.]

[BBE][Jn1.5.7][ And the Spirit is the witness, because the Spirit is true.]

[NRSV][Jn1.5.7][ There are three that testify:]

[CEV][Jn1.5.7][ In fact, there are three who tell about it. ]

[RSV][Jn1.5.7][ And the Spirit is the witness, because the Spirit is the truth.]

[GW][Jn1.5.7][ There are three witnesses: ]

[EMT][Jn1.5.7][ For there are three that bear witness: ]

[ESV][Jn1.5.7][ For there are three that testify: ]

I know you said no discussion.. For reasons best known to your good self. But you are wrong to cite John 5:7 as reference to the trinity. I can explain why.. But you said no discussion.