ثاني خطوة في مساعدة صغيرنا ديكارت
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ديكارت
عزيزي ..
لقد خفت عليك من قطع الطريق، وها أنت حققت مخاوفي ، ووقعت في المحظور، وقد تسرعت في قطع الطريق.
وحتى لا يضل القارئ في الوصول إلى الحقيقة- جراء الحادث المؤسف - فها إني أضع أمامه خلاصة القول في كلمة ( أدوناي) وكلمة (أدون) :
1- (أدوناي) كلمة تعني السيد أو الرب
2- (أدوناي) تستخدم للإشارة إلى الله والإنسان
3- استخدمت كلمة (أدوناي) في الكتاب المقدس بكلا الحالتين، فأشارت حيناً إلى الله، وحيناً آخر إلى البشر
مثال: ورد في مزمور 16: 2
(قلتُ للرب : أنت سيدي "أدوناي" ..)
وهنا أشارت (أدوناي) إلى الله
وورد في عزرا 10: 3
(3لِنَقْطَعِ الآنَ عَهدًا معَ إلهِنا على إخراج جميعِ النِّساءِ وأولادِهِنَّ، وَفْقًا لِمَشورَتِكَ يا سيّدي"أدوناي" ..)
وهنا أشارت (أدوناي) إلى عزرا
4- كان الاستخدام الغالب لكلمة (أدوناي) في الكتاب المقدس للإشارة إلى الله.
5- (أدون) كلمة تعني السيد أو الرب، وهي أيضاً تستخدم للإشارة إلى الله والإنسان
مثال: ورد في سفر الخروج 23: 17
(ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فِي السَّنَةِ يَظْهَرُ جَمِيعُ ذُكُورِكَ أَمَامَ السَّيِّدِ"أدون" الرَّبِّ.)
وهنا أشارت (أدون) إلى الله
وورد في سفر التكوين 18: 12
(فَضَحِكَتْ سَارَةُ فِي بَاطِنِهَا قَائِلَةً: «أَبَعْدَ فَنَائِي يَكُونُ لِي تَنَعُّمٌ، وَسَيِّدِي"أدون" قَدْ شَاخَ؟)
وهنا أشارت (أدون) إلى إبراهيم
والنتيجة أن استخدام كلمة (أدوناي) في عزرا 10 : 3 لا غبار عليه، طالما أن كلمة (أدوناي) تعني السيد أو الرب، ويمكن أن تستخدم للإشارة إلى الله أو البشر.
سيد ديكارت ركز فيما تقوله
فان كنت تضحك على نفسك فلا تضحك على من يقرأ كتاباتك
كلامنا عن أدوناي (التي تخص الرب فقط)
وليس عن أدون (التي تخص البشر)
سأرد على مشاركتك هته باقتباس من مشاركتي السابقة ربما لم تلاحظها او أغفلتها
اقتباس:
وفي الوقت نفسه كان لوط قد ضاف الملاكين وأخرجاه وامرأته وابنتيه قبل هلاك المدينة، وطلب أن يسمحا له بالذهاب إلى صوغر قائلاً:" لا يا سيد (أدون وليس أدوناي الخاصة بالرب).
اقرأ جيدا الجزء الملون بالاحمر
معلش عشان انت صغير لابد أن نكبر لك الخط قليلا :
اقتباس:
أدون وليس أدوناي الخاصة بالرب
معلش برضه عشان انت صغير لازم نفصلك الجملة الملونة
أدوناي خاصة بالرب
حسنا انتظر مني الخطوة الثانية لأعبر بك الطريق
واتمنى هذه المرة أن تخيب ظني في صغرك وتثبت أن حقا كبير تعترف بالحق
يتبع